sabato 10 settembre
ore 16.30 – Museo della Radio
Inaugurazione
Poeti dal mondo alla radio
installazione sonora a cura di Stefano Bisulli
ore 18 – Museo Musas
Inaugurazione
Con una scrittura ben disegnata
Flavio Nicolini: taccuini e altre immaginazioni
a cura di Federica Foschi
La mostra è allestita in due sezioni:
taccuini al Museo Musas
disegni per i libri alla Galleria Antonio Baldini
ore 19 – Museo Musas
Poesie inedite di Flavio Nicolini
lette da Angelo Trezza
a seguire piccolo buffet
ore 20 – Giardino delle lucciole | Museo Musas
Passaggi e passaggi
da Raffaello a Giuliana, da un Cantiere poetico all’altro
Da conto
cortometraggio di Massimo Salvucci
tratto da La Fondazione di Raffaello Baldini
con Silvio Castiglioni
musiche di Andrea Alessi
mani e cose di Graziano Sangalli, Aldo Palmetti
Leonardo Casali, Massimo Salvucci
2016, min. 7,30
Noèda per dispèt (Nata per dispetto)
cortometraggio di Stefano Bisulli
tratto da La vóita d’una dòna di Giuliana Rocchi
collaborazione di Rita Giannini
voce di Nicoletta Fabbri
2016, min. 10
Il Paese dei poeti
documentario di Simonetta Nicolini
1984, min. 32
La vóita d’una dòna
cortometraggio di Paolo Mantelli
1998, min. 13
MARTEDÌ 13 settembre
ore 21 – Rocca Malatestiana
Chiamata pubblica
Le contrade di Giuliana
la comunità di Santarcangelo legge
le poesie di Giuliana Rocchi
mercoledÌ 14 settembre
ore 21 – Supercinema
Dialogo sulla natura della cultura popolare
con Tullio De Mauro, Lella Costa
Massimo Pulini, Giovanni Boccia Artieri
coordina l’incontro Ennio Grassi
a seguire
Poesie e poeti contemporanei
letture di
Lella Costa
giovedì 15 settembre
ore 21 – Teatro Il Lavatoio
Roberto Latini legge L’aquilone
di Michelangelo Antonioni e Tonino Guerra
musiche originali eseguite dal vivo da Gianluca Misiti
venerdì 16 settembre
ore 16 – Piazza Ganganelli
(In)Verso – La Piazza, La Parola, La Festa
Mostra mercato dell’editoria indipendente
ore 16.30 – Piazza Ganganelli
(In)Verso – La Piazza, La Parola, La Festa
Mostra mercato dell’editoria indipendente
Incontri con l’autore
CGIL Rimini e Fondazione Argentina Altobelli presentano Sara Ceccarelli e il suo libro Anna Maria Mozzoni. La storia di una donna che si è battuta per altre donne, edito dalla Casa Editrice Panozzo di Rimini. Insieme all’autrice saranno presenti Anna Salfi, Presidente della Fondazione Argentina Altobelli e Maria Rosa Cutruffelli, giornalista e scrittrice
ore 18 – Piazza Ganganelli
Le poesie di Giuliana Rocchi
presentazione della ristampa anastatica dei volumi
La vóita d’una dòna: poesie romagnole
La Madòna di Garzéun: poesie romagnole
Maggioli Editore, 2016
intervengono Alice Parma, Sindaco di Santarcangelo
Tiziana Mattioli, autrice dell’introduzione ai volumi
coordina l’incontro Rita Giannini
a seguire
Nicoletta Fabbri legge Giuliana Rocchi
ore 21 – Piazza Ganganelli
(In)Verso – La Piazza, La Parola, La Festa
La musica al lavoro
la tradizione del lavoro nella musica popolare.
Introduzione alla serata, e alla tre giorni di (In)Verso a cura di Enrico de Angelis (direttore artistico Premio Tenco) e Massimo Roccaforte (Associazione Culturale Interno4)
ore 21.30 – Piazza Ganganelli
(In)Verso – La Piazza, La Parola, La Festa
Mostra mercato dell’editoria indipendente
Incontri con l’autore
le edizioni Zona presentano Margherita Zorzi e il suo libro Cantare il lavoro
intervengono Enrico de Angelis, Alessio Lega
ore 22 – Piazza Ganganelli
(In)Verso – La Piazza, La Parola, La Festa
La Piazza
concerto acustico
di Alessio Lega e I Malfattori
la tradizione del lavoro nella musica popolare
da Joe Hill a Woody Guthrie
passando per Giovanna Marini e il Cantacronache
sabato 17 settembre
ore 16 – Piazza Ganganelli
(In)Verso – La Piazza, La Parola, La Festa
Mostra mercato dell’editoria indipendente
Ore 17 – Piazza Ganganelli
(In)Verso – La Piazza, La Parola, La Festa
Mostra mercato dell’editoria indipendente
Incontri con l’autore
le edizioni Bookstones presentano Oreste Delucca e il suo Sigismondo Pandolfo Malatesta, controverso eroe. Una biografia inusuale e molto personale di Sigismondo Malatesta, per anticipare il VI centenario della sua nascita. Non il racconto di fatti politici e militari ma piuttosto un’indagine brillante sul Sigismondo uomo, sui suoi affetti, i suoi rapporti umani, le sue passioni e le sue delusioni
ore 18 – Piazza Ganganelli
(In)Verso – La Piazza, La Parola, La Festa
La Parola
incontro con il giornalista Pierfrancesco Pacoda
nascita ed evoluzione del rapporto tra parola e musica
nelle rime dei rapper, i cantastorie degli anni duemila
intervengono Claver Gold e Kento
special guest il primo rapper riminese Stefano “Word” Serio
che racconterà, in rima cantata, del rapporto tra Hip Hop
e dialetto romagnolo
a seguire
Supercinema
All’assalto. Le radici del Rap in italiano
film documentario di Paolo Fazzini
2015, min. 90
ore 20 – Teatro Il Lavatoio
Teatro delle Albe
Odiséa
lettura selvatica
di Tonino Guerra
con Roberto Magnani
traduzione di Giuseppe Bellosi
cura di Marco Martinelli
a seguire
da Teatro Il Lavatoio a Piazza Ganganelli
non-scuola | Teatro delle Albe
Santarcangelo in fiamme!
azione di massa con canti, musica e parole
con i ragazzi della non-scuola di Santarcangelo, Ravenna
San Felice sul Panaro e i giovani musicisti che partecipano
al laboratorio musicale condotto da Simone Zanchini
a cura di Alessandro Argnani e Roberto Magnani
guide Alessandro Argnani, Anna Magnani, Roberto Magnani
suggerimenti poetici di Annalisa Teodorani
insegnante assistente Damiano Folli
musiche curate e arrangiate da Simone Zanchini
La serata si concluderà con un ballo popolare
in Piazza Ganganelli; ciambella e vino rosso
domenica 18 settembre
ore 10 – Piazza Ganganelli
(In)Verso – La Piazza, La Parola, La Festa
Mostra mercato dell’editoria indipendente
ore 11 – Piazza Ganganelli
(In)Verso – La Piazza, La Parola, La Festa
Mostra mercato dell’editoria indipendente
Incontri con l’autore
le edizioni Bookstones presentano Alessandro Carli e il suo libro 015. Un terzo (di) teatro a Santarcangelo. Quindici anni di viaggi nelle notti estive romagnole, a seguire gli spettacoli del Festival di Santarcangelo, che nel tempo ha cambiato diversi nomi ma non la sua più sincera sostanza. Una raccolta di recensioni sincere, spesso scomode, quasi sempre criticate, pubblicate per La voce di Romagna e San Marino Fixing e qui raccolte in versione integrale
ore 12 – Piazza Ganganelli
(In)Verso – La Piazza, La Parola, La Festa
Mostra mercato dell’editoria indipendente
Incontri con l’autore
le edizioni Carta Bianca presentano Enrico Bandini e il libro La Poesia tornerà. Un piccolo Faust con accordi di situazione e di scorcio, un progetto di Dino Campana per i Canti Orfici, con drammatizzazioni e letture tratte dai Canti Orfici a cura dell’attore Enrico Vagnini
ore 16 – Piazza Ganganelli
(In)Verso – La Piazza, La Parola, La Festa
Poetry Slam
contest di poesia
organizzato in collaborazione con l’associazione culturale Grafema
maestra di cerimonia Annelisa Addolorato di Navigli Poetry Slam
ospiti Annalisa Teodorani e i circoli di lettura del territorio
ore 18.30 – Piazza Ganganelli
(In)Verso – La Piazza, La Parola, La Festa
Antologia della poesia femminile del Novecento
letture a cura di Davide Brullo e incursioni musicali eseguite dal vivo dalla cantautrice Maria Antonietta
ore 21 – Piazza Ganganelli
La Festa
(In)Verso – La Piazza, La Parola, La Festa
omaggio visual-musicale al pittore Giuseppe Boschetti
video di Stefano Bisulli
musiche di Andrea Alessi eseguite dal vivo dal gruppo Voci: Andrea Alessi, Dimitri Sillato, Gianni Perinelli, e la voce dell’attrice Daniela Piccari
DAL 10 AL 18 SETTEMBRE – Arena Supercinema
ERON
Wall Painting
l’artista, consacrato dall’Enciclopedia Italiana Treccani come uno tra i più dotati e virtuosi interpreti della scena dell’arte urbana e della pittura contemporanea internazionale, nei giorni del Cantiere Poetico 2016 realizzerà una nuova opera d’arte murale per la Città di Santarcangelo.
Dopo il grande murale realizzato lo scorso anno sulla facciata del Teatro Il Lavatoio, potremo vedere l’artista direttamente al lavoro sulla parete dell’Arena Supercinema (sulla parete affacciata sul parco Campo della Fiera) per trasformare i muri dell’edificio in poesia visiva.
DAL 14 AL 17 SETTEMBRE
non-scuola | Teatro Albe
Le parole e i canti per Santarcangelo in fiamme!
laboratorio rivolto ai ragazzi della non-scuola di Santarcangelo, Ravenna,
San Felice sul Panaro
la non-scuola è un’attività di laboratorio teatrale con gli studenti: gli adolescenti di oggi e gli antichi autori, i classici. È come sfregare due legnetti e provocare il fuoco. Quello che nasce da questo corto circuito è la felicità della scena, una felicità dionisiaca.
dal 14 al 16 settembre, ore 16 – 19; sabato 17 settembre, ore 14 -19 a seguire ballo popolare
DAL 16 AL 18 SETTEMBRE – Piazza Ganganelli
(In)Verso – La Piazza, La Parola, La Festa
Mostra mercato dell’editoria indipendente
la mostra mercato curata dall’Associazione Culturale Interno4 e dalla distribuzione editoriale Goodfellas, porta in piazza gli editori indipendenti; sarà possibile acquistare le ultime produzioni e assistere a presentazioni di libri e incontri con gli autori.
venerdì 16 e sabato 17 settembre, ore 16 – 24; domenica 18 settembre, ore 10 – 24
VENERDì 16 E SABATO 17 SETTEMBRE
Simone Zanchini
Le musiche per Santarcangelo in fiamme!
laboratorio per musicisti
laboratorio rivolto non solamente ai fisarmonicisti, ma aperto a tutti gli strumentisti che desiderano ampliare la propria conoscenza nel campo del linguaggio musicale, attraverso lo sviluppo della creatività e della comunicazione di gruppo. Particolare attenzione sarà dedicata all’arrangiamento musicale di testi e canzoni per la realizzazione del ballo popolare finale.
venerdì 16 ore 16 – 19; sabato 17 settembre, ore 14 – 19 a seguire ballo popolare
SABATO 17 E DOMENICA 18 SETTEMBRE – Convento di S.S. Caterina e Barbara
Il lavoriero dei conventi
visita guidata a cura di Cristina Gambini, Massimo Bottini
letture di poesie di Giuliana Rocchi
ore 16.30, durata min. 60; ingresso euro 5; prenotazione obbligatoria
massimo 15 partecipanti – tel. 333 9705367 – crisgambini@gmail.com
Per informazioni
Cantiere poetico per Santarcangelo
www.cantierepoetico.org
santarcangelo@cantierepoetico.org
facebook: Cantiere poetico per Santarcangelo
0541.624003; 331.9191041
Ingresso a contributo libero
Abbiamo scelto di lasciare a ogni spettatore la libertà e la responsabilità di riconoscere alle singole proposte e al programma nel suo insieme il “valore” che desidera corrispondere.
Poeti dal mondo
dal 10 al 18 settembre, ore 15 – 18
Museo della Radio
Piazza Monache, 2 – tel. 339.2995232
Con una scrittura ben disegnata
Flavio Nicolini: taccuini e altre immaginazioni
dal 10 settembre all’8 ottobre
La mostra è allestita in due sezioni:
taccuini al Museo Musas
disegni per i libri alla Galleria Antonio Baldini
Museo Musas
Via Della Costa, 26 – tel. 0541.624703 – 625212
da martedì a domenica, ore 16.30 – 19.30
lunedì chiuso
giovedì, venerdì e sabato, anche al mattino ore 10.30 – 13
a settembre: martedì e venerdì, anche la sera ore 21.30 – 23.30
Galleria Antonio Baldini | Biblioteca Baldini
Viale Pascoli, 3 – tel. 0541.356299
dal 10 al 14 settembre:
dal lunedì al sabato ore 8 – 13
giovedì orario continuato ore 8 – 19
dal 15 settembre all’8 ottobre:
da lunedì a giovedì ore 13 – 19
giovedì sera anche ore 21 – 23
venerdì e sabato ore 8.30 – 19
Cantiere poetico per Santarcangelo
a cura di Fabio Biondi e Stefano Bisulli
(In)Verso – La Piazza, La Parola, La Festa
a cura di Massimo Roccaforte
organizzazione e comunicazione
Simonetta Piscaglia, Linda Valenti
Paolo Brancalion, Margherita Gigante
Simona Pucciarelli, Francesco Zanuccoli
coordinamento organizzativo per Focus
Simona Lombardini
documentazione video Mauro Baratti
sito web Simone Bonfè
progetto grafico Lucrezia Gismondi
stampa Maggioli Editore
